第八百五十一章 胡话 (第2/2页)

“外婆喜欢软和的东西，尤其是糯米的。”周至笑道：“我再热一个糯米饭吧。”
　　
　　“你们这是要出门吗？”大嬢问道：“要是想出门就去，早饭我来做也行。”
　　
　　“平时这时候该出门锻炼了。”周至笑道：“不过今天就算了，就是我们吃完早饭要出去采购，准备点明天旅游的东西。”
　　
　　“舒意和肘子，还有杨和，真都长成大人了。”大嬢笑道：“不过肘子你酒还是要少喝点，昨天看伱喝了不少。”
　　
　　“肘子你没事儿吧？”这时候老妈也从卧室里出来了：“你爸还昏睡着呢，一会儿还得给他请半天假。”
　　
　　“没事儿了，好酒真不上头。”周至笑道：“不过昨天是喝了多少？我什么时候上楼的都不知道。”
　　
　　“你不知道？”老妈吓了一跳：“我还以为你一直清醒着呢，你是陪着我送完客人才上楼的。”
　　
　　“那……”周至心虚地瞥了江舒意一眼：“我没有胡说八道什么吧？”
　　
　　“都挺正常，跟你干爹和四表舅高谈阔论的。”老妈回想了一下：“就是有段时间拉着人家舒意和辛夷讲英文，又急又快，我问你嫂子，她说她都听不太明白……舒意昨天肘子跟你说什么了啊？”
　　
　　江舒意脸顿时变得通红：“我……我其实也没大听明白……”
　　
　　周至想起了这次回来再洗车场遇到的“轻工局情书事件”，顿时放心了，笑眯眯地道：“看来掌握一两门外语，还是很有必要的。”
　　
　　等到吃过早饭从家中出来，周至悄悄问江舒意：“我昨晚用英文说了啥？”
　　
　　江舒意满脸羞红：“净是些胡话。”
　　
　　“那到底是什么胡话啊？”周至得不到谜底，不由得心痒难熬：“你要不说，我就问辛夷去了。”
　　
　　江舒意被缠得没办法，只好扭扭捏捏地说道：“就……就《大鼻子情圣》里那些胡话……”
　　
　　《大鼻子情圣》原名叫做《西哈诺·德·贝热拉克》，是法国著名的剧作家，诗人，法兰西学院院士罗斯丹的一部诗剧。
　　
　　故事的内容讲述的是一位锐不可当的无敌剑客，又是一位不拘一格的天才诗人，连斗剑时都能配合动作吟出漂亮诗句的人物——西哈诺。
　　
　　然而恃才傲物的西哈诺却也有软弱的一面——那就是占了整张脸孔四分之三的大鼻子，令他自惭形秽而不敢向暗恋已久的表妹示爱。
　　
　　于是他帮助才华并不出众却英俊潇洒的情敌代写情书，促成表妹的姻缘，自己则始终隐身幕后，直到临终才向表妹吐露真情。
　　
　　该剧以其无懈可击的戏剧效果，睿智诙谐的诗意语言，诚挚无比的浪漫深情，上演后即被誉为“法国人的骄傲与希望”，之后这部剧一直以各种方式上演，曾经先后八次被搬上荧幕，今年周至他们终于看到了九零年的那个版本，中文译名为《大鼻子情圣》。
　　
　　这部电影上映后前后斩获是十项电影大奖，几乎所有世界知名的大奖当中，都有其一席之地。
　　
　　(本章完)